Toronto Star reported on unconfirmed plans to significantly change how York security officers can engage dangerous individuals